Invitamos a la comunidad a compartir cultura e ideas en La Plaza. We invite the community to share culture and ideas in La Plaza.
By MIA ARANDA While many students spend the summer heading into their sophomore year completing homework for their first Advanced Placement class or simply relaxing after surviving their freshman year, Redlands East Valley High School junior Beatriz Braga was adjusting to California after moving from Campinas, Brazil in 2019. Beatriz Braga and her dog Alvin... Leer más →
Por DESTINY RAMOS MARIN Ubicada en 12764 California St. en Yucaipa, esta cafetería con tema de terror no es algo que los civiles verían en la vida cotidiana. La tienda se basa en el género de terror y múltiples películas de terror, lo que lo convierte en un tema muy raro y poco común de... Leer más →
By DESTINY RAMOS MARIN Located at 12764 California St. in Yucaipa, this horror themed coffee shop is not something civilians would see in everyday life. The shop is based on the horror genre and multiple horror movies which makes it a very rare and uncommon theme to see in a coffee shop. It has grown... Leer más →
Por JAZUI MEJIA Una verdad innegable es que los estudiantes no han sido más que ruidosos al descubrir serias lagunas en su educación social y política. A medida que los incidentes raciales se vuelven devastadoramente más frecuentes en las escuelas, se dedica tiempo y cuidado a construir un sentido de comunidad y un sistema de... Leer más →
By JAZUI MEJIA This is the official logo for Politics For Us, an organization run by Young Femmes. (Courtesy of Jazui Mejia) One undeniable truth is that students have been nothing but loud as they uncover serious gaps in their social and political education. As racial incidents become devastatingly more frequent in schools, time and... Leer más →
Por MIA ARANDA La Junta Escolar de Redlands votó sobre los horarios para regresar a la instrucción en persona para las escuelas secundarias el 1 de abril. Los estudiantes de secundaria del sexto a octavo grados regresarán a la escuela el 12 de abril y los estudiantes de secundaria de primer año a último año... Leer más →
By MIA ARANDA The Redlands School Board voted on schedules for returning to in-person instruction for secondary schools on April 1. Middle school students will return to school on April 12 and high school students on April 19. Each student can choose whether they would like to opt for in-person instruction or continue with distance... Leer más →
¿Cómo le afectan los trastornos alimentarios? (ARIANA GHALAMBOR/ arte de La Plaza) Por ARIANA GHALAMBOR Los trastornos alimentarios son un espectro de condiciones psicológicas que provocan hábitos alimentarios poco saludables y relaciones con los alimentos. Los trastornos alimentarios a menudo pueden causar graves consecuencias para la salud que pueden ser irreversibles, como la muerte. Afortunadamente,... Leer más →
How are eating disorders affecting you? (ARIANA GHALAMBOR/ La Plaza art) By ARIANA GHALAMBOR Eating disorders are a spectrum of psychological conditions that cause unhealthy eating habits and relationships with food. Eating disorders can often cause serious health consequences that may be irreversible such as fatality. Fortunately, eating disorders are treatable and recovery is always... Leer más →
Por ELLA FLETCHER y ALISSON BERMUDEZ Durante la pandemia, ha sido difícil encontrar motivación. Con la determinación de ciertas organizaciones, algunos niños han escapado afortunadamente de este destino y han podido mantenerse al día con sus pasatiempos durante este encierro mundial. Sarah Urbieta, estudiante de tercer año de la escuela secundaria Redlands East Valley High... Leer más →
La Plaza Press 