Por ARIANA GHALAMBOR Minimalismo. Todos hemos oído hablar de él. Ya sea que hayas visto todos y cada uno de los episodios de la exitosa serie de Netflix de Marie Kondo, hayas visto imágenes de habitaciones diminutas y vacías flotando en Internet o leído uno o dos libros de The Minimalists, el minimalismo se trata... Leer más →

By ARIANA GHALAMBOR Minimalism. We’ve all heard of it. Whether you’ve watched every single episode of Marie Kondo’s hit Netflix series, seen pictures of tiny, empty rooms floating around on the internet, or read a book or two from The Minimalists, minimalism is all about owning only what adds value and meaning to your life... Leer más →

Por LIZBETH BETANCOURT Las numerosas protestas sobre discriminación e igualdad de derechos en el país este año han puesto de relieve problemas de injusticia, llamando a la gente a actuar y educar. En los últimos meses en Redlands, algunos estudiantes han publicado "nor/mal" en sus Instagram. Esto ha sido en respuesta a que los estudiantes... Leer más →

By LIZBETH BETANCOURT The many protests about discrimination and equal rights in the country this year have highlighted issues of injustice, calling on people to act and educate. In recent months in Redlands, some students have posted "nor/mal" on their Instagrams. This has been in response to students posting their pronouns, such as "she/her" or... Leer más →

Por MIA ARANDA Conducir puede ser una experiencia estresante para la mente adolescente en desarrollo y que se distrae con facilidad. Después de todo, hay muchos factores en tener en cuenta, como cuando uno puede cambiar de carril u observar el límite de velocidad en áreas específicas. Además de conocer las reglas de la carretera,... Leer más →

By MIA ARANDA Driving can be a nerve-wracking experience for the developing, easily-distracted teenage mind. After all, there are many factors to keep in mind, such as when one is allowed to change lanes or observing the speed limit in specific areas. Aside from knowing the rules of the road, drivers must also have a... Leer más →

Por DANIEL WATERS En un esfuerzo por apoyar a los estudiantes de bajos ingresos y aquellos afectados por el cierre de escuelas a raíz del COVID-19, la U.C. El sistema está tomando medidas para reducir la importancia de las pruebas estandarizadas, a saber, los exámenes SAT y ACT ofrecidos por el College Board y la... Leer más →

By DANIEL WATERS In an effort to support low-income students and those impacted by school closures in the wake of COVID-19, the U.C. system is taking action to reduce the importance of standardized testing, namely the SAT and ACT exams offered by the College Board and the American College Testing (ACT) organization respectively. UC will... Leer más →

Opinión: Cinco ideas para celebrar un Halloween de cuarentena de forma segura Por CYRUS ENGELSMAN Halloween es considerado por muchos como su día de fiesta favorito. Sin embargo, debido al coronavirus, las festividades de este año serán muy diferentes a las demás. Las actividades convencionales de pedir dulces o salir a algún lado no son... Leer más →

By CYRUS ENGELSMAN Halloween is regarded by many as their favorite holiday. However, because of the coronavirus pandemic, this year’s festivities will be very different from others. The conventional activities of trick-or-treating or going out somewhere are not advisable. But, taking safety precautions does not mean that Halloween cannot be fun. There are many other... Leer más →