By NAYELLI BERMUDEZ After six years of fighting to protect the San Rafael River in Peréz Zeledón in Costa Rica, the Ríos Vivos movement has succeeded in preventing the construction of another hydroelectric reservoir. The battle has been going on since 2016 when the movement petitioned for an annulment for the original construction of the... Leer más →
Unica telenovela Americana, Jane la Virgin, termina después de cinco temporadas
El programa de CW "Jane the Virgin" se centró en la vida de Jane Villanueva, una aspirante a novelista, y tuvo lugar principalmente en el Hotel Marbella en Miami, Florida. (Foto cortesía de Margarita Martinez) Escrito por MIA ARANDA Aviso: el siguiente artículo tiene spoilers de la programa, “Jane the Virgin” El serie americano, “Jane... Leer más →
One-of-a-kind American telenovela, Jane the Virgin, ends after five seasons
The CW show "Jane the Virgin" focused on the life of Jane Villanueva, an aspiring novelist, and primarily took place at the Marbella Hotel in Miami, Florida. (Photo courtesy of Margarita Martinez) By MIA ARANDA Warning: the following article contains spoilers from the show, “Jane the Virgin” American telenovela series, “Jane the Virgin,” came to... Leer más →
Los estudiantes de arte de Redlands East Valley se presentan a través del dibujo
Por MALIA MIGUEL Para comenzar el año escolar 2019-2020, la maestra de arte de Redlands East Valley High School, Tracy Massimiano, hizo que sus clases crearán cajas "Todo sobre mí". A los estudiantes de Advanced Studio Art, Drawing CP y Art CP se les pidió que dibujaran cosas diferentes sobre sí mismos a cada lado... Leer más →
Redlands East Valley art students introduce themselves through drawing
By MALIA MIGUEL To start off the 2019-2020 school year, Redlands East Valley High School art teacher Tracy Massimiano had her classes create “All About Me” boxes. Students from Advanced Studio Art, Drawing CP, and Art CP were asked to draw different things about themselves on each side of the box. This included a self... Leer más →
Columna: Cómo hacer todo, una carta desde la última clase de la era de “one-what”
Columna de Editor Aleena es la editor-en-jefe de REV para La Plaza. Por ALEENA SIRITANAPIVAT Estimado Lector, Cuando yo pensé en lo que iba a escribir para mi columna de editor, yo reflexioné sobre varios temas: el arte de las ciencias, mi amor de leer y aún mi herencia multicultural. Sin embargo, cuando se trataba... Leer más →
Column: How to do it all, a letter from the last class of the “one-what” era
Editor’s ColumnAleena is the previous REV Editor-in-chief for La Plaza.By ALEENA SIRITANAPIVAT Dear Reader, When I thought about what to write for my editor column, I contemplated on various topics: the art of science, my love of reading and even my multicultural heritage. However, when it bubbled down to what really mattered, I knew that... Leer más →
Estudiantes del ultimo año en el Distrito Escolar de Redlands expresan sus sentimientos sobre ganando el Sello de Alfabetización
Por NYLA JAFRI y GAEL PEREZ @RedlandsUSD El lenguaje es una de las habilidades más importantes para los seres humanos, ya que permite la comunicación, la comprensión y un mayor avance de la población en general. Es importante aprender otros idiomas y métodos de comunicación porque ayuda a explicar otras culturas y a conectar el... Leer más →