Por MIA ARANDA

COVID-19, o mejor conocido como el coronavirus, ha llevado a la comunidad de Redlands en California, como muchos en todo el mundo, a un período estresante y melancólico a medida que las empresas luchan por mantenerse abiertas, las personas se quedan en casa para evitar contraer el virus y muchos están luchando para lidiar con el virus directamente también. Las siguientes imágenes dan una idea de cómo le está yendo a la comunidad de Redlands en medio del coronavirus. Muchos se han inspirado para realizar actos de bondad para la comunidad, ya sea con tiza para personas que caminan para ver o publicar recordatorios de seguridad y salud.

Una casa al lado de Starbucks muestra arte en tiza agradeciendo a los trabajadores y aconsejando a las personas que tomen su café en casa en su pared de ladrillo en la calle East Clark en Redlands el 4 de abril de 2020. (MIA ARANDA / La Plaza Foto)

Las empresas locales de State Streets, Furry Face y Darby’s, tienen sus ventanas cubiertas de madera en Redlands el 4 de abril de 2020. Cada vez es más común que las empresas registren sus propiedades para evitar robos o vandalismo. (MIA ARANDA / La Plaza Foto)

Las ventanas de Accounting 4 Computers y Pro-Tax Solutions están decoradas con marcadores que aconsejan a las personas que se queden en casa en East Redlands Blvd. el 4 de abril de 2020. En medio de la pandemia de coronavirus, muchas personas se han animado a difundir la esperanza al compartir mensajes positivos en las ventanas. (MIA ARANDA / La Plaza Foto)

Benjarong Thai Cuisine recuerda a los clientes con un póster que todavía están abiertos para llevar solo en West Park Ave. en Redlands el 4 de abril de 2020. La orden de quedarse en casa que emitió el gobernador de California Gavin Newsom el 20 de marzo ha afectado en gran medida a las empresas, ya que dependen de los negocios diarios para mantenerse abiertos. Debido a que muchos trabajadores tienen que ser despedidos o reducir su salario debido a la desaceleración de los negocios, las personas pueden mostrar su apoyo a sus negocios locales comprándoles en este momento estresante y desesperante para muchos. (MIA ARANDA / La Plaza Foto)

Un letrero notifica a las personas sobre el cierre del patio de recreo en el Parque Jennie Davis en Redlands el 4 de abril de 2020. Para imponer la práctica del distanciamiento social, muchos otros parques y recintos escolares han cerrado y bloqueado en Redlands, incluido el Parque para perros Redlands y Parque de patinaje. (MIA ARANDA / La Plaza Foto)

Los precios de la gasolina se muestran alcanzando mínimos inusuales en una gasolinera Arco en Barton Rd. en Redlands el 4 de abril de 2020. Como todos en California se deben quedar en casa, la demanda de gas ha disminuido considerablemente, lo que resulta en precios más bajos del gas. (MIA ARANDA / La Plaza Foto)

Los estacionamientos en Mountain Grove y para EOS Fitness se ven completamente vacíos en Redlands el 4 de abril de 2020. El vacío de estos estacionamientos a las 7 p.m. un sábado por la noche, un tiempo que generalmente estaría en auge con los automóviles y las personas, refleja las precauciones adecuadas que las personas toman al quedarse en casa. (MIA ARANDA / La Plaza Foto)


Las casas exhiben luces navideñas para que las personas que pasan y los autos puedan disfrutar en Redlands el 4 de abril de 2020. Muchas casas deciden colocar luces navideñas como un signo de esperanza y alegría para su comunidad. (MIA ARANDA / La Plaza Foto)

Se muestra una casa con luces navideñas y un oso de peluche en la ventana de Redlands el 4 de abril de 2020. En todo el país, se inició una búsqueda de osos de peluche con el propósito de difundir esperanza y felicidad a los niños. Para participar, simplemente coloque un oso de peluche o un animal de peluche en su ventana visible para que las personas lo vean al pasar por su casa. Este pequeño acto de amabilidad contribuirá en gran medida a que los demás sepan que estamos conectados y juntos, incluso teniendo que permanecer separados. (MIA ARANDA / La Plaza Foto)

El arte de tiza se ve en una acera en frente de a una casa en Dearborn St. en Redlands el 5 de abril de 2020. Iluminar a las personas con tiza ha sido otra forma de transmitir alegría y esperanza a los demás en casa. (MIA ARANDA / La Plaza Foto)

Read this article in English here: https://laplaza.press/2020/04/06/redlands-amid-a-pandemic-curbside-views-depict-kindness-social-shifts/