El Club Cantábile de Redlands East Valley va a tocar por una sonrisa

Por NYLA JAFRI

Los hogares de ancianos no son relacionados con residentes muy alegres ni se piensan mucho en realidad. Sin embargo, el club Cantábile de Redlands East Valley están determinados en cambiar eso.

Cantábile es un orquesta itinerante para residentes de hogares de ancianos, visitantes del centro de ancianos, y pacientes de hospicio. Al tocar música, ellos esperan traer vitalidad y sonrisas a los rostros a la población más desatendida. El club Cantábile también integra el servicio comunitario con el crecimiento de los estudiantes.By playing music of all genres, they aim to bring vitality and smiles back onto the faces of one of the most underserved populations in the community. Cantábile también integra el servicio comunitario con el crecimiento de los estudiantes, creando conciencia sobre la vida de algunos ciudadanos de la comunidad de Redlands.

La palabra Italiana cantábile significa “una indicación musical que marca el carácter melódico, suave y expresivo” que perfectamente describe la meta del club – relajar aquellos que escuchan su música. 

El presidente del club Cantabile dijo: “Cada vez que ingresamos a un hogar de ancianos, podemos sentir la anticipación y curiosamente crecer. Cuando terminamos, las sonrisas y las gracias que recibimos nos dan la fuerza para continuar y actuar con más frecuencia.»

Cantabile incluso había participado en el show de talentos de REV del año pasado. Aunque no ganaron un premio, fueron el tema de muchas conversaciones en las siguientes semanas. La pasión mostrada al interpretar canciones como «Egyptian Legacy» y «Dance of the Tumblers» sorprendió a muchos espectadores, que tenían poco conocimiento sobre Cantabile, la última incorporación al talentoso programa de orquesta en REV.

Los nuevos miembros de cualquier nivel de habilidad en música son bienvenidos y se les anima a unirse a los ensayos en la sala C114 los martes de 3-3: 40 p.m. después de clases. El interés de un solo estudiante en aportar un poco de sol a la vida de alguien ayuda a mejorar la perspectiva de la comunidad de los hogares de ancianos y los ancianos.

Read this article in English here: https://laplaza.press/2020/01/24/redlands-east-valleys-club-cantabile-will-play-for-a-smile/

Redlands East Valley’s club Cantabile will play for a smile

By NYLA JAFRI

Nursing homes are not often associated with cheery residents nor thought about in general; however, Redlands East Valley’s club, Cantabile, is determined to change that.

Cantabile is a traveling orchestra for nursing home residents, senior center visitors and hospice patients. By playing music of all genres, they aim to bring vitality and smiles back onto the faces of one of the most underserved populations in the community. Cantabile also integrates community service with the growth of students, by raising awareness on the lives of some of the citizens of the Redlands community.

The word Cantabile means “in a smooth singing tone,” which perfectly describes the club’s purpose – to relax those who listen to their music. 

Cantabile club president said, “Whenever we enter a nursing home, we can feel the anticipation and curiously growing. By the time we are done, the smiles and thanks we receive, gives us the strength to go on and perform more often.”

Cantabile had even participated in last year’s REV talent show. Although they did not win a prize, they were the topic of many conversations in the following weeks. The passion shown while performing songs such as “Egyptian Legacy” and “Dance of the Tumblers” shocked many onlookers, who had little knowledge about Cantabile – the newest addition to the talented orchestra program at REV.

New members of any skill level in music are welcome and encouraged to join rehearsals in room C114 on Tuesdays from 3-3:40 p.m. after school. A single student’s interest in bringing a bit of sunshine into someone’s life helps to improve the community’s perspective of nursing homes and the elderly.

Lea este artículo en español aquí: https://wordpress.com/block-editor/post/laplaza.press/1939

El Junior Classical League de Citrus Valley asiste el festival SCRAM del 2019

Por PAYNE ANTHONY

El 9 de noviembre el festival S.C.R.A.M. (por sus siglas en inglés) organizó una serie de actividades escolares sobre la cultura, historia y el estilo de vida grecia y romana. (Pixabay / Pexels)

Salve! Citrus Valley’s Junior Classical League es un club que estudia todo lo clásico, como la mitología latina, romana y griega, y la sórdida historia general del mundo antiguo. Cada año, el club asiste al festival anual de Amici Madness Regional del Sur de California (SCRAM por sus siglas en inglés), que es administrado por la jurisdicción estatal del JCL.

El festival requiere que todos los participantes hagan por lo menos un examen académico y un taller académico. Los exámenes cubren todos los áreas académicos, pero el enfoque pertiene al idioma latino. Por otro lado, los talleres repasan la historia y la cultura romana y grecia. Por otro lado, los talleres cubren principalmente la historia antigua o unos aspectos de la antigua cultura romana y griega. Más allá de estos requisitos, hay muchas actividades divertidas en las cuales uno puede participar, como un tesoro escondido o citas rápidas romanas.

Este año, SCRAM tuvo lugar en Sage Hill High School en Newport Coast. El día comenzó con la ceremonia de apertura en la que se presentaron el día y todos sus próximos eventos. A continuación, los participantes fueron conducidos a las pruebas académicas, que se describen como intrínsecamente difíciles pero en realidad solo para la edificación.

Entonces comenzó a tener lugar el evento más significativo del festival: el Open Certamen. Open Certamen es un juego de preguntas y respuestas que desafía a sus concursantes con preguntas que se correlacionan directamente con su nivel latino (es decir, los estudiantes latinos AP serían colocados en las rondas avanzadas de Certamen). Este evento es altamente competitivo, tanto para competir como para observar el Open Certamen.

Después de que Open Certamen terminó, era hora de almorzar. El almuerzo fue atendido por In-N-Out, por lo que, naturalmente, las colas para obtener comida eran increíblemente largas. Después del almuerzo, hubo una ligera pausa en las actividades, por lo que muchas personas fueron a participar en el proyecto de servicio del año.

Este año, el proyecto de servicio estaba escribiendo cartas a los miembros en servicio activo. Un participante hizo un «atrapasueños» con diferentes cumplidos para los soldados. Después del proyecto de servicio, comenzaron los talleres activos.

Los tres talleres activos fueron cocina romana, graffiti romano y la historia de Grecia. El taller de cocina romana tuvo una demostración de comida en vivo con degustación. El taller de graffiti romano les dio a los estudiantes la oportunidad de crear sus propios graffiti en latín. Y finalmente, el taller de Grecia enseñó auténticos bailes griegos. La conclusión de estos talleres activos puso un fin al festival.

Con todos los eventos y actividades, el festival fue muy divertido y también un evento escolástico. Participantes expandieron su conocimiento del mundo antiguo, disfrutando de juegos interactivos, cocinar, y encuestas. La única desventaja fue encontrar el tiempo para disfrutar de todo.

Salve!

Read this article in English here: https://laplaza.press/2020/01/15/citrus-valley’s-junior-classical-league-attends-the-2019-scram-festival/

Citrus Valley’s Junior Classical League attends the 2019 SCRAM Festival

By PAYNE ANTHONY

On Nov. 9, the 2019 Southern California Regional Amici Madness festival hosted scholastic activities on ancient Greek and Roman culture, history and lifestyle. (Pixabay / Pexels)

Salve! Citrus Valley’s Junior Classical League is a club that studies all things classics such as Latin, Roman and Greek mythology and the overall sordid history of the ancient world. Every year the club attends the annual Southern California Regional Amici Madness festival (SCRAM), which is run by the state jurisdiction of JCL. 

The festival requires that all participants take a minimum of one academic test and one workshop. These academic tests cover all areas of interest but mostly pertain to the Latin language. On the other hand, the workshops mostly cover ancient history or aspects of ancient Roman and Greek culture. Beyond these requirements, there is a myriad of fun activities to partake in such as a scavenger hunt or Roman speed dating. 

This year, SCRAM took place at Sage Hill High School in Newport Coast. The day started with the opening ceremony in which the day and all of its upcoming events were introduced. Next, participants were ushered to the academic tests, which are described as inherently tricky but really only for edification. 

Then the most significant event at the festival began to take place: the Open Certamen. Open Certamen is a trivia game that challenges its contestants with questions that directly correlate to their Latin level (i.e., AP Latin students would be placed into the advanced Certamen rounds).  This event is highly competitive, both in competing and watching the Open Certamen.

After Open Certamen finished, it was time to eat lunch. Lunch was catered by In-N-Out, so naturally, the lines to get food were incredibly long. Following lunch, there was a slight lull in activities, so many people went to partake in the year’s service project.

This year, the service project was writing letters to active duty members. One participant made a “cootie catcher” with different compliments for the soldiers. After the service project, the active workshops began. 

The three active workshops were Roman cooking, Roman graffiti and the history of Greece. The Roman cooking workshop had a live food demonstration with tasting. The Roman graffiti workshop gave students a chance to create their own graffiti in Latin. And finally, the Greece workshop taught authentic Greek dances. The conclusion of these active workshops brought an end to the festival.

With countless events and activities to partake in, the festival was both a fun and scholastic event. Participants expanded their knowledge of the ancient world enjoying interactive games, cooking and quizzes. The only drawback to finding the time to do it all.

Salve!

Lea este artículo en español aquí: https://laplaza.press/2020/01/15/el-junior-classical-league-de-citrus-valley-asiste-la-2019-festival-scram/

Resumen de Noticias: Los estudiantes de Wildcat recibieron una oferta de trabajo en el programa de trabajadores electorales

Por NAYELLI BERMUDEZ

Se acerca el día de las elecciones y la División de Elecciones está buscando a estudiantes que pueden trabajar como funcionarios el día de las elecciones primarias presidenciales. Los estudiantes recibirán un pago de $120 por trabajar ese día además de 2 horas de entretenimiento. Los estudiantes que sean bilingües se les pagará $10 extra por sus servicios.

Para ser eligibles, el estudiante debe de cumplir con los siguientes requisitos; deben de tener al menos 16 años de edad y estar en una buena posición académica. Deben poder leer y escribir en inglés, poder trabajar el día de elecciones de las 6 de la mañana a las 9 y media de la noche, asistir a una sesión de entrenamiento obligatorio de 2 horas, y tener transporte confiable.

La sesión de entrenamiento obligatoria será el miércoles 19 de febrero del 2020 de las 3 de la tarde hasta las 5 de la tarde en la sala de conferencias en el segundo piso de la escuela. Las elecciones primarias presidenciales serán el martes 3 de marzo del 2020.

Consulta a Becky Buyak en el aula J-42 para recoger una aplicación o para otras preguntas.

Read this article in English here: https://laplaza.press/2020/01/11/news-brief-wildcat-students-offered-work-in-the-primary-election-student-poll-worker-program/

News Brief: Wildcat students offered work in the Primary Election Student Poll Worker Program

By NAYELLI BERMUDEZ

Election day is coming up, and the Elections Division is looking for students to work as clerks on Primary Election Day. Students will be paid $120 for Election Day and for two hours of training. Bilingual workers will be paid $10 extra for their services.

To be eligible, a high school student must meet the following requirements: they must be at least 16 years of age and in good academic standing, be able to read and write English, be able to work on Election Day from 6 a.m. until approximately 9:30 p.m., attend a mandatory 2-hour training session and have reliable transportation to the polling place.

The mandatory training will be at Redlands East Valley on Wednesday, Feb. 19, 2020 from 3 to 5:00 p.m. in the upstairs conference room and the Presidential Primary vote will be on Tuesday, Mar. 3, 2020.

See Becky Buyak in room J-42 to pick up an application, or for any other inquiries.

Lea este artículo en español aquí: https://laplaza.press/2020/01/11/resumen-de-noticias-los-estudiantes-de-wildcat-recibieron-una-oferta-de-trabajo-en-el-programa-de-trabajadores-electorales/

Competencia del departamento de matemáticas

Por STEPHANIE TEJEDA

En la última semana de la recolección de comida enlatada en Redlands East Valley High School, las cosas se pusieron muy intensas en el departamento de matemáticas. Según Juliann Ford, maestra de honores matemática 3 y de revisión matemática, las cosas se pusieron muy competitivas que ella saboteo los números de Mike Broguire en la hoja de cálculo. Este documento deja que los otros maestros sepan cuántas latas cada maestro ha recogido. Ford estaba tan decidida en ganar el almuerzo de Jersey Mike que ella mandaba a “espías” que le informaran cuántas latas ha recolectado Broguire.

Después de la diversión y juegos, Ford dijo, “Estoy contenta que hicimos mucho por los necesitados pero también estoy muy contenta que Broguire haya ganado.”

Read this article in English here: https://laplaza.press/2019/11/26/math-department-competition/

Math department competition

By STEPHANIE TEJEDA

In the last week of the canned food drive at Redlands East Valley High School, things got very intense in the math department. According to Juliann Ford, REV math review and honors Ⅲ math teacher, things got so competitive that she sabotaged Mike Broguire’s numbers on the public spreadsheet. This document let teachers and staff know who had the most amount of canned goods. Ford was so set on winning the Jersey Mike lunch for her classes that she even resorted to sending «spies» that would report the number of cans Broguire had. 

After all her fun and games, Ford said, «I’m so happy we did so much for those in need but I’m also very happy that Broguire is a winner.»

Lea este artículo en español aquí: https://laplaza.press/2019/11/19/competencia-del-departamento-de-matematicas/

La comida de Plant Power se destaca como únicamente vegano

Lo que se muestra arriba es un helado de vainilla suave con fresa y un “batido Oreo” de Plant Power. La ubicación de Plant Power en Redlands está en 450 West Stuart Avenue # 110. (Foto de MIA ARANDA / La Plaza)

Por MIA ARANDA

Nuggets de «pollo», sándwiches de «pescado», «hamburguesas con queso», «pastel de queso», «helado» y muffins de «salchicha»; Estas son todas las opciones de comida que se ofrecen en el restaurante de comida rápida vegana, Plant Power. Como todo en su menú es vegano, no se permite el uso de ingredientes de origen animal, que incluirían cosas como pollo, queso y leche de vaca.

No es frecuente que las personas en Redlands conozcan restaurantes que ofrecen opciones 100% veganos, pero cuando esos restaurantes abren, los locales siempre los valoran.

Actualmente en Redlands, hay pocos lugares que ofrecen opciones 100% veganas para aquellos cuyo estilo de vida depende de eso. Muchos veganos que tienen que examinar los ingredientes de los alimentos que están considerando comer para asegurarse de que no se utilicen productos de origen animal.  No hace falta decir que puede ser arduo estar constantemente atento a cada ingrediente que se ingiere.

Cuando el restaurante Plant Power abrió sus puertas en agosto del 2018, se aumentó la popularidad del distrito de Redlands rápidamente. Plant Power es «comida rápida tradicional que es mejor para el cuerpo, el planeta y nuestros amigos animales», como se afirma en Plant Power Fast Food. Además de la ubicación de Plant Power en Redlands, el restaurante también se encuentra en Ocean Beach, Encinitas, San Diego y Long Beach.

El desayuno, de 7 a.m. a 11 a.m., así como ensaladas, hamburguesas, sándwiches y postres se sirven en este restaurante único en su tipo. Todos sus alimentos están hechos 100% de plantas y se sirven a los clientes en material 100% biodegradable. Además de la conciencia de Plant Power para el medio ambiente, también enfatizan la importancia de una dieta saludable con su menú que también es completamente libre de colesterol y 100% libre de OGM y hecho sin sabores artificiales, ácidos grasos trans insaturados, aceite hidrogenado y alto -jarabe de maíz fructosa.

Plant Power enfatiza la importancia de limitar el consumo de productos animales porque la producción de carne y lácteos es el «mayor contribuyente a los gases de efecto invernadero y es un gran desperdicio de nuestros preciosos recursos hídricos». Además de estos efectos ambientales, muchos problemas de salud se derivan del exceso consumo de productos animales. Según Feed Navigator, «se pronostica que la emisión de metano del ganado aumentará debido a una duplicación esperada en la demanda mundial de leche y carne para 2050».

Para aquellos que quieran promover los valores de Plant Power, la mercancía está disponible para su compra en su sitio web, Plant Power Comida rápida. Sus productos van desde alfileres hasta camisetas y pañuelos.

La estudiante de tercer año de Citrus Valley, Jacquy Herrera, se volvió vegana después de ver el documental «What the Health», donde ella aprendió sobre los efectos negativos del consumo de carne. Herrera había considerado volverse vegetariana durante algún tiempo, pero el video la inspiró a convertirse en vegana para ayudar a detener la crueldad animal y salvar el medio ambiente.

Herrera dice: “Me encanta el poder de las plantas. Siempre compra el 66 búfalo sandwich con papas fritas, ranch vegano y una malteada. Creo que es un lugar muy bueno de comida rápida para veganos y los que no son veganos también. Tengo tantos amigos que no son veganos, pero les encanta comer allí. Este es un lugar para personas que no son demasiado exigentes con su comida ”.

Más restaurantes deberían adoptar los valores de Plant Power ya que ponen mucho énfasis en ser conscientes del medio ambiente y alentar a sus clientes a cuidar su salud. Plant Power «lo invita a venir y disfrutar de una deliciosa comida o refrigerio que es amable con nuestros amigos animales, fácil en el planeta y bueno para el cuerpo en el que vive».

 Si usted tiene curiosidad por probar el propio Plant Power «malteada» o «nuggets de pollo», diríjase a Plant Power en el distrito de empacadoras de Redlands para experimentar este restaurante vegano único para usted.

Read it in English here: https://laplaza.press/2019/10/31/plant-powers-fast-food-stands-out-as-uniquely-vegan/

Plant Power’s fast food stands out as uniquely vegan

Featured above is a vanilla soft serve ice cream with strawberry syrup and an Oreo “milkshake” from Plant Power. Plant Power in Redlands is located at 450 West Stuart Avenue #110. (MIA ARANDA/ La Plaza photo)

By MIA ARANDA

“Chicken” nuggets, “fish” sandwiches, “cheeseburgers,” “cheesecake,” ice “cream” and “sausage” muffins; these are all food choices offered at the vegan fast food restaurant, Plant Power. With everything on its menu being vegan, no animal based ingredients are allowed to be used, which would include things like  chicken, cheese and cow milk.

It is not often that people in Redlands are introduced to restaurants that offer 100% vegan options, but when such places do open, locals always value and crave more.

Currently in Redlands, there are few places that provide vegan choices for those whose lifestyle depends on it. Many vegans have to examine the ingredients in the food they are considering eating to ensure there are no animal products used. Needless to say, it can be arduous to constantly have to be attentive of every ingredient being ingested.

When the fast food restaurant Plant Power opened its doors in August of 2018, it quickly added to the popularity of the Redlands Packing House District. Plant Power is “traditional fast food that’s easier on the body, the planet and our animal friends,” as stated from Plant Power Fast Food. In addition to Plant Power’s location in Redlands, the unique eatery is also located in Ocean Beach, Encinitas, San Diego and Long Beach.

Breakfast, from 7 a.m. to 11 a.m., as well as salads, burgers, sandwiches and desserts are all served at this one-of-a-kind eatery. All of their food is made 100% from plants and is served to customers in 100% biodegradable material. In addition to Plant Power’s awareness for the environment, they also stress the importance of a  healthy diet with its menu that is also entirely cholesterol free and 100% GMO free and made with no artificial flavors, trans-unsaturated fatty acids, hydrogenated oil and high-fructose corn syrup.

Plant Power stresses the importance of limiting one’s consumption of animal products because meat and dairy production is the “largest contributor to greenhouse gasses and is enormously wasteful of our precious water resources.” In addition to these environmental effects, many health problems derive from the excessive consumption of animal products. According to Feed Navigator, “methane emission from livestock is predicted to increase due to an expected doubling in the global milk and meat demand by 2050.”

For those wanting to promote Plant Power’s values, merchandise is available for purchase on its website, Plant Power Fast Food. Its products range from pins to t-shirts to bandanas.

Citrus Valley junior Jacquy Herrera became vegan after watching the documentary, “What the Health” where she learned of the negative effects of meat consumption. Herrera had considered becoming vegetarian for some time but the video inspired her to become a vegan to help stop animal cruelty and save the environment.

Herrera says, “I love Plant Power. I always get the 66’ Buffalo sandwich with fries, vegan ranch, and a ‘milkshake.’ I think it is a very good fast food place for vegans and non-vegans as well. I have so many friends that are not vegan, but love eating there. This is a place for people that are not too picky about their food.”

More restaurants should adopt Plant Power’s values as they place much emphasis on being environmentally conscious and encouraging their customers to tend to their health. Plant Power “invite[s] you to come on by and enjoy a delicious meal or snack that’s kind to our animal friends, easy on the planet and good for the body you live in.”

 If you are curious in trying Plant Power’s own “milkshakes” or “chicken” nuggets, head on down to Plant Power in the Redlands Packing House District to experience this one of a kind vegan eatery for yourself.

Lee este artículo en español aquí:  https://laplaza.press/2019/10/31/plant-power-se-destaca-como-unicamente-vegano/