Por MIA ARANDA

En respuesta a la amenaza de coronavirus, muchas medidas se han tomado para limitar la propagación de la enfermedad, incluyendo el cierre de escuelas y la cancelación de deportes de escuelas secundarias a través del país. 

El 3 de abril, Director Ejecutivo Ron Nocetti de CIF (por sus siglas en Inglés) anunció sus decisiones para cancelar eventos de primavera, incluyendo Seccional, Regional, y Estadal.  Nocetti dijo, “Como siempre, nuestra prioridad más grande es la salud de todos y seguridad durante este tiempo difícil, y esperamos para el dia cuando atletismo basado en educacion.”

El término abrupto de la temporada de deportes de secundarias ha producido sentimientos abatidos para atletas, en particular estudiantes del último año.

Estudiante del ultimo año Nicole Longfellow en Redlands East Valley ha nadado [competitivley] para 13 anos. Ella ha logrado mucho en su carrera de natación en la secundaria, como nadando en el equipo varsity y avanzado a los finales de CIF en todos los cuatros años. Recientemente, Longfellow hizo la decisión que no nadra en el nivel collegiate.  

“Si tan solo supiera mi 100 [breast] en el [dual meet] de RHS fue la última que yo [would dive] del [block], lo habría visto diferente – o por lo menos calentado por el,” dijo Longfellow. “Tener mi última temporada cancelada es desgraciado y se que no soy el unico esperando al fin con un “bang.” Pero al fin del dia, todo pasa por una razón y todavia tengo 3 anos de recuerdos maravillosos para natación en REV.”

A pesar de tener su temporada de track cancelada, estudiante del último año Matt Casillas en REV tuvo una temporada exitosa de cross country en el otoño. Su equipo ganó quinto lugar en la competencia estadal y ganó sus título de liga.

“También fue clasificado octavo en el estado y diecinueveavo en el país que me ayudó empujar durante estos tiempos difíciles también,” dijo Casillas. “Ya que pase todo, mis compañeros del equipo y yo no tuvimos nuestra temporada de track, pero la cantidad de resultados positivos de nuestra temporada de cross country fue capaz de compensarlo.”

Casillas planea asistir a Cal State East Bay con una beca para realizar cross country. Mientras está en CSUEB (por sus siglas en inglés), Casillas también aspira a seguir una carrera en el campo de la enfermería.

Hodges Stadium visto el 9 de mayo del 2020 (MIA ARANDA / La Plaza Foto)

Estudiante del último año Isaiah Green está en el equipo de tenis varsity boys en REV.

“Tener tu temporada cancelada apesta, especialmente si es tu última temporada. Pero a pesar de que fue cancelado, aún hice grandes recuerdos este año,” dijo Green.

Después de la secundaria, Green planea asistir a una universidad de cuatro años, pero no está seguro de si quiere jugar tenis.

Canchas de tenis de RHS visto el 9 de mayo del 2020. (MIA ARANDA/La Plaza foto)

Michael Godwin, estudiante de último año de Redlands High School, es miembro del equipo universitario de voleibol masculino.

“Mi primera reacción fue positiva ‘regresaremos, vamos a jugar otra vez’ pero aún así me encontré perdiendo la esperanza en nuestra temporada. Ahorita, me pongo triste y desepcionada en pensar que no pude terminar la temporada de mi último año y saber que no pude tener una noche para los estudiantes del último año me empezó a doler,” dijo Godwin. “Voy a extrañar a todos mis compañeros, pero estoy contento de poder haber dirigido este equipo cuando aún podía.”

Godwin planea asistir a Redlands Community College y luego transfirir a una universidad después de dos años.

Estudiante del último año de Redlands High School Nahri Tath-Slezak es la capitán del equipo de sofbol.

“Es muy angustioso saber que ya la temporada se terminó porque es la última vez que voy a poder jugar con mi familia,” dijo Tath-Slezak. “Teníamos algo muy especial este año y así de pronto se fue. Solo espero que todos se den cuenta lo importante que es no dar las cosas por sentado”.

Tath-Slezak planea en atender Middle Tennessee State University para jugar sofbol. Cuando allí, intenta estudiar la justicia criminal o la enfermería.

Campa de sofbol de RHS visto el 9 de mayo del 2020. (MIA ARANDA/La Plaza foto)

Estudiante del último año Vincent Padilla está en el equipo de béisbol.

“Que mal que la temporada de béisbol tuvo que terminar de repente en mi último año del colegio. El equipo de Citrus Valley estaba muy emocionado para empezar la temporada pero luego recibimos la noticia de esta pandemia y desde entonces nada ha sido igual,” dijo Padilla.

Para esta temporada, Padilla deseaba “tener un buen fin del año escolar con sus amigos y ojalá poder ganar CBL (por sus siglas en inglés) en béisbol.”

Después del colegio, Padilla planea atender la universidad para poder seguir jugando béisbol.

Estudiantes del último año Gokul Rajeev, Elyse Ayala y Angelee Chea hablaron sobre el final de su temporada de bádmiton.

“Estoy desepcionada que se canceló en mi último año del colegio porque es mi último año que voy a poder regresar y jugar. Pero entiendo que la prioridad es la seguridad de los [atletas] y sus familias. No hemos hablado mucho del tema, nuestro coach [Harshberger] solo mandó un coreo electrónico que había recibido del director atlético sobre la cancelación de todos los deportes de la primavera,” dijo Rajeev.

Rajeev continua, “He aprendido más estando en el equipo de bádminton en los últimos 4 años que puedo decir aquí. He aprendido cómo ser un buen estudiante, un líder, y, lo más importante, cómo jugar durante mis cuatro años demostrando CLASS (por sus siglas en inglés).”

Me siento desepcionada que no pude terminar la temporada ni pude crear mis últimos recuerdos como una estudiante del último año con mis compañeros de equipo,” dijo Ayala. “Fue algo que todos estabamos esperando así como los otros deportes de la primavera. Pero estoy agredecida por los recuerdos que pude hacer”.

Chea dijo, “Estoy realmente triste por eso ya que no pude jugar mi último año, y sabía que nuestro equipo iba a tener que desarrollar todas las habilidades que los nuevos estudiantes de primer año y segundo año mostraron … Tenía muchas ganas de ver al equipo mejorar y ver cuán lejos he llegado jugando solo durante un año ”.

El Director de Atletismo del Distrito Escolar Unificado de Redlands, Pat Hafley, dijo, “Creo que espero que podamos manejar mejor COVID-19 y volver a la escuela. A partir de ahí, nos permitiría retomar todas las actividades extracurriculares que nuestros estudiantes disfrutan tanto y trabajan muy duro para ser los mejores … esto incluye a nuestros equipos deportivos “.

Hafley continúa, “Me sentí muy mal cuando se canceló la temporada deportiva de primavera, especialmente para los estudiantes atletas senior de RUSD”.

Perder el último trimestre del último año es devastador, especialmente para los estudiantes atletas, pero a pesar de las tristes emociones, se reconoce que la cancelación de los deportes de primavera se hizo por la seguridad de todos los estudiantes y sus familias. Aunque no está claro cuándo volverán a abrir las escuelas o si es posible la opción de tener una temporada deportiva de otoño, los estudiantes deben aceptar que se sigan las pautas de refugio en el lugar para frenar la propagación del coronavirus. Cuando el mundo vuelve a estar a salvo, las personas pueden aceptar la reapertura de sus temporadas deportivas.

Read this article in English here: https://laplaza.press/2020/05/17/sports-seniors-respond-to-a-canceled-spring-sports-season/