Por MIA ARANDA
El distrito escolar de Redlands presentó su primera ceremonia para los premios “Narrador Digital del Año” para estudiantes de primaria, intermedia y del colegio, el 15 de Mayo en el Studio Movie Grill en Redlands.
Con el intento de promocionar la narración digital a través de video, RUSD (por sus siglas en inglés) creó un concurso de video semanal como plataforma para animar a los estudiantes a desatar su creatividad a través del video.
En el 2018, RUSD Productions compró la edición de video en línea WeVideo, otorgando acceso a todos los estudiantes del distrito.
El maestro en asignación especial de RUSD, le enseña a los estudiantes y maestros como usar WeVideo e incluirlo en el aula. Cowles dice que él se esfuerza ayudándole a los estudiantes. “Contar sus historias en maneras diferentes que lo tradicional.” Cowles también ayuda a los estudiantes guiandolos en como usar Google Doc tools, como por ejemplo, la “herramienta que usa la voz para teclear.” Adicional a su trabajo como maestro en asignación, Cowles es el productor para las celebraciones de V.A.S.T. (por sus siglas en inglés), como la celebración en Studio Movie Grill.
“Creo (yo pienso) que los estudiantes se dan cuenta que usan (mejor la habilidad de pensamiento critico cuando combinan el video con las historias) habilidades de pensamiento crítico cuando combinan el video con sus historias” dice Cowles. “El video hace que los estudiantes piensen más acerca de la audiencia y lo que quieren ellos que la audiencia se lleve.”
En el transcurso del año escolar, los maestros de la escuelas de RUSD someterán nominaciones de video de sus estudiantes a Cowles. De ahí, un ganador es escogido cada semana por la acumulacion de videos.
De (todos las videos nominados sometidos, solo el video ganador de la semana y sus invitados pueden atender la ceremonia de premios en el cual el ganados del video del ano es anunciada para los niveles de primaria, secundaria, y colegio) todas las nominaciones presentadas, solo los ganadores de video de la semana fueron invitados a atender la celebración de premios donde los ganadores de video del año fueron anunciados para los niveles de primaria, intermedia y colegio.
También en atendencia fueron los maestros que nominaron los ganadores semanales, superintendente de RUSD Mauricio Arellano, asistentes del superintendente, miembros del departamento de tecnología de instrucción y sus invitados.
La tarde consistió de 2 o 3 minutos de cada video de un ganador semanal, el anuncio de los finalistas y ganadores, y para los que decidieron quedarse, la proyección de “Pokémon Detective Pikachu” gratis.
“Cuando entré al teatro y vi a los niños en la pantalla grande, estaba realmente asombrado en ver que tan buenos fueron,” dice Cowles. “Fueron tan creativos y profesionales en sus videos. Es obvio que van haber futuros cineastas de Redlands.”
Mientras los estudiantes y sus familias entraron al vestíbulo, ellos fueron bienvenidos con carteles personalizados presentando el título del video y su nombre. Los Carteles fueron diseñados por Jason Hill, del departamento de tecnología de instrucción. (foto de La Plaza)
Los ganadores del “Video del Año” fueron escogidos por un grupo de maestros usando una rúbrica para determinar que tan bien cada participante contó su historia.
En el final, Aubree Cardiel ganó el premio del “Video del Año” en el nivel primaria con su video “Mohammed Ali.” Kayleen Lim ganó el premio para el nivel intermedio con su video “Monkey’s Paw,” y Samantha Barajas y Gavin Milbourne ganaron el video en el nivel del colegio con su video “Drew Doc.”
Barajas, un estudiante del último año en Redlands East Valley, dijo que su inspiración para su video “fue mostrar a la gente que hay más que solo un tipo de arte.” Ella reconoce que hay muchos estudiantes con extraordinarios talentos escondidos y Drew Vines, quien “Drew Doc” es basado en, fue uno de los estudiantes apasionados que ella conoció.
“Pienso que la narración de cuentos digital sea muy importante en el mundo de hoy porque muestra una variedad de perspectivos en cómo otros ven el mundo,” Barajas continuó.
El distrito tiene la intención que este concurso continua porque esto fue el primer año que fue introducido.
“Este año, tuvimos 5000 estudiantes que participaron usando WeVideo, y [para] el año que viene, esperamos que ese número se convierta doble,” dijo Cowles.
En adición para el año que viene, habrá una celebración del fin de año en Redlands Bowl y también celebraciones trimestrales de V.A.S.T. en Redlands Studio Movie Grill el 16 de octubre, 8 de enero y 8 de abril. Los estudiantes son fomentados para enviar su trabajo usando el enlace por Cowles http://bit.ly/VastForm.
“Me siento que los concursos semanales de videos por RUSD beneficie a los estudiantes hoy por dar información valiosa y interesante a los maestros y estudiantes,” dijo Barajas.
Read this article in English at https://laplaza.press/2019/05/31/first-digital-storyteller-of-the-year-awards-presented-to-redlands-unified-school-district-students/
La Plaza Press 